Nå tar det helt av for Brækhus. Sammenlignes med Muhammad Ali
- Hun fløy som en sommerfugl. Neste gang stikker hun som en bie.
(Dagbladet): Trener Jonathon Banks trakk de helt store linjene etter den suverene seieren til Cecilia Brækhus over Chris Namus.
- Hun fløy som en sommerfugl, sa den stolte treneren til Viasat etter kampen.
Så la han til resten, så det ble hele det berømte sitatet.
Han strakk linjene tilbake til tidenes største bokselegende Muhammad Ali.
«- Float like a butterfly and sting like a bee.»
Next time. You bet!
Oversatt:
«Fly som en sommerfugl og stikk som en bie.
Neste gang. Sats penga dine på det!»
Det udødelige sitatet serverte Muhammad Ali, den gang med navnet Cassius Clay før han gikk i ringen mot Sonny Liston i 1964. Det er noen år siden det. Men den linja dør aldri.
Ali banket Liston sønder og sammen.
Og nå har Banks pustet nytt liv i den.
Han var et eneste stort glis etter kampen. Han var tydelig imponert over sin elev.
- Dette blir et stort år. Jeg er faktisk veldig lykkelig nå, sa Banks.
Cecilia Brækhus fortalte til Dagbladet før kampen at hun hadde tatt med seg det beste fra oppholdet i Tyskland med disiplin og det defensive. Dette kombinert med et lavere amerikansk tyngdepunkt, slik at slagkraften ble forsterket gjorde comebacket ekstra spennende.
Les artikkelen gratis
Logg inn for å lese eldre artikler. Det koster ingenting, gir deg tilgang til arkivet vårt og sikrer deg en bedre brukeropplevelse.
Gå til innlogging medVi bruker aID som innloggings-tjeneste, med din aID-konto kan du enkelt logge inn på alle våre sider som krever dette.
Vi bryr oss om ditt personvern
Dagbladet er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker informasjonskapsler (cookies) og dine data til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.
Vil du vite mer om hvordan du kan endre dine innstillinger, gå til personverninnstillinger
