Nei, dette er ikke bankranere - det er kveldens fotballstjerner

- De er noen pingler, sier Roy Keane.

Direkte 21.05: Rosenborg - Bayer Leverkusen i fotballstudio

(Dagbladet): Det er grisekaldt nå - ikke bare i Norge, men også mange andre steder i Europa.

Snø, kulde, speilblanke veier og flykaos. Unntakstilstand kalles det mange steder sørover på kontinentet.

Men fotballen skal rulle videre. I kveld er det Europa League-kamper. Flere steder kommer spillerne til å løpe ut i iskalde minusgrader, omtrent utkledd som bankranere.

- Pinglete spillere Erik Foss har fått mye pepper for de lyseblå stillongsene han brukte under shortsen i cupfinalen mot Lillestrøm i 1980. Se ikke bort fra at det blir noen lange underbukser på banen i kveld også.

Ikke aller liker det. Roy Keane tilhører den beinharde, gamle skolen. Han ser helst at spillerne stiller i korte ermer og knyttede never. Nå reagerer han på halsvarmerne en del spillere har begynt å bruke i Premier League.

- Jeg fatter ikke hvordan de får seg til å gjøre det. Hansker, skjerf - jeg tror til og med det var en Manchester City-spiller som kom på banen med lue for et par uker siden. Det er rart, men sånn har sporten blitt, sier Keane ifølge The Guardian.

Ipswich-manageren bør med andre ord holde seg unna tv-en i kveld.

Artikkelen fortsetter under annonsen

- Spillerne har blitt noen pingler. Jeg tror John Barnes brukte hansker en gang, men han kunne spille. Et par av spillerne mine brukte hansker i en cupkamp i fjor, og jeg ga dem klar beskjed: «Hvis du skal spille med hansker, da bør du spille bra, for det er det første jeg kommer til å bruke mot deg.», forteller Keane.

Fint for finnen Rosenborg-ledelsen sa i går at de vurderer å sende spillere på banen med finlandshetter - eller balaklava, om du vil - til kampen mot Bayer Leverkusen i kveld. Tidligere denne uka ble det spådd ned mot 16 minus på Lerkendal.

- UEFAs inspektør har akkurat godkjent banen uten anmerkning, sier banemester på Lerkendal, Anders Øien, til NTB.

I dag tidlig var meldingen 12 kalde for Trondheim klokka ni i kveld.

Det vil også tyskerne ta konsekvensene av.

- Banen kommer til å være frossen og hard, noe spillerne må vende seg til, sier trener Jupp Heynckes ifølge AFP.

Tidligere Liverpool-spiller Sami Hyypia blåser i værmeldingene.

- Kulda blir ikke noe problem for meg, jeg er fra Finland.

20 minus i Russland Juventus er fra OL-byen Torino (2006), men de liker neppe snø og kulde av den grunn. Mohamed Sissoko var pakket inn som en nyfødt baby på trilletur under gårsdagens terning, og nesten umulig å kjenne igjen.

Forståelig nok.

Det forventes 18 minusgrader i Poznan i kveld.

- Men kulda bør ikke forhindre denne viktige Europa League-kampen fra å bli gjennomført. Det er derimot dommeren og Uefa-representantene som tar den endelige avgjørelsen, sier Lech Poznan-leder Lukasz Mowlik ifølge Associated Press.

Uefa opererer med en veiledende grense for avlysning ved 16 minusgrader. Oppgjøret mellom Zenit St. Petersburg og Anderlecht er dermed i fare.

Værmeldingen varsler nemlig 20 minus

Her kan du sjekke ditt vær - og fotballværet for hele Europa

INNPAKKET SUPERSTJERNE: Manchester City-spiss Carlos Tevez koste seg helt sikkert på treninga i går. Foto: ANDREW YATES/AFP
INNPAKKET SUPERSTJERNE: Manchester City-spiss Carlos Tevez koste seg helt sikkert på treninga i går. Foto: JON SUPER/AP
INNPAKKET SUPERSTJERNE: Manchester City-spiss Carlos Tevez koste seg helt sikkert på treninga i går. Foto: PHIL NOBLE/REUTERS
MØTER SALZBURG: Manchester City og Joleon Lescott skal møte Red Bull Salzburg i kveld. Foto: ANDREW YATES/AFP
KALDT FOR CRUZ: Roque Santa Cruz hadde også kledd seg opp for balleken i kulda. Foto: ANDREW YATES/AFP
ER DET IKKE ... Dette skal visstnok være Juventus-spiller Mohamed Sissoko. De møter Lech Poznan borte i kveld. Foto: ADAM CIERESZKO/EPA
SOM I SPANIA: Treningsforholdene i Odense i går var akkurat som hjemme for Getafe ... Foto: JENS LARSEN/AFP/SCANPIX
KALDT FOR OSS OGSÅ: Det var ikke bare folk fra sørligere strøk som hadde det kaldt i går. Også Rosenborg-gutta måtte kle seg. Foto: GORM KALLESTAD/SCANPIX
ÅRETS SPILLER: Anthony Annan ble kåret til årets spiller de fleste steder denne sesongen. Årets kaldeste trening i går? Foto: GORM KALLESTAD/SCANPIX
TØFFING: RBK-keeper Daniel Örlund viste muskler i minusgradene. Foto: GORM KALLESTAD/SCANPIX
MÅ HOLDE VARMEN: Stuttgart-spillerne må løpe for å holde varmen Foto: PETER KLAUNZER/EPA
RUSSISK KULDE: Anderlecht-gutta fikk smake russiske minusgrader i St. Petersburg i går. Foto: KIRILL KUDRYAVTSEV/AFP
RUSSISK KULDE: Anderlecht-gutta fikk smake russiske minusgrader i St. Petersburg i går. Foto: KIRILL KUDRYAVTSEV/AFP
RUSSISK KULDE: Anderlecht-gutta fikk smake russiske minusgrader i St. Petersburg i går. Foto: ANATOLY MALTSEV/EPA