DEFINITIVT DAMER: Kadeisha Buchanan (i rødt) og Canada kunne juble for seier mot Kina i VMs åpningskamp. FIFA, derimot, hadde ikke så mye å juble over etter konsekvent å ha brukt hankjønnsbenevnelser på spillerne i hele første omgang. Foto: NTB Scanpix
DEFINITIVT DAMER: Kadeisha Buchanan (i rødt) og Canada kunne juble for seier mot Kina i VMs åpningskamp. FIFA, derimot, hadde ikke så mye å juble over etter konsekvent å ha brukt hankjønnsbenevnelser på spillerne i hele første omgang. Foto: NTB ScanpixVis mer

Nei FIFA, dette er DAMER

Omtalte spillerne i kvinne-VM som «han».

OTTAWA (Dagbladet): Skandaleforfulgte FIFA satser alt på et vellykket dame-VM i Canada. Det begynte imidlertid ikke fullt så bra.

Da Canada slo Kina 1-0 i åpningskampen i natt, begynte det nemlig å renne inn med Twitter-meldinger angående FIFAs egen livedekning av kampen på sin offifsielle hjemmeside.

Der ble spillerne - som i aller høyeste gred er kvinner - omtalt som «han». Konsekvent.
 
«Han ser sitt skudd gå mot mål», sto det da Kadeisha Buchnanan fyrte av.

- Vi har et teknisk problem som vi forsøker å løse, opplyste FIFA-talsmannen Priscilla Duncan til nyhetsbyrået AP.

FIFA har selv bestemt at mesterskapet skal hete «VM for damer» og ikke «Fotball-VM», men klarte altså ikke helt å leve opp til sin egen standard da de canadiske jentene avgjorde på straffespark på overtid mot hardt kjempende Kina i natt.

Flere amerikanske nettsteder, som AP og Sports Illustrated, skrev om kjønnsblemma i natt.

Etter pause hadde FIFA klart å rette feilen, slik at Trine Rønning (krever innlogging), Ada Hegerbeg, Lene Mykjåland,  og de øvrige norske jentene ganske sikkert blir omtalt med rett kjønn når innsatsen deres omtales på FIFAs hjemmesider i kveld.

• Norge VM-åpner mot Thailand i Ottawa klokka 19.00 i dag.

FEIL KJØNN: FIFAs offisielle hjemmeside omtalte konsekvent Canadas og Kinas fotballjenter som "han" i sitt livereferat fra åpningskampen i Edmonton i natt. Canada vant 1-0. Skjermdump: FIFA.com
FEIL KJØNN: FIFAs offisielle hjemmeside omtalte konsekvent Canadas og Kinas fotballjenter som "han" i sitt livereferat fra åpningskampen i Edmonton i natt. Canada vant 1-0. Skjermdump: FIFA.com Vis mer