OVER OG UT: Pressekonferansen med Harumafuji Kohei trakk stinn brakke i natt. Der annonserte han avgangen sin. Foto: NTB Scanpix
OVER OG UT: Pressekonferansen med Harumafuji Kohei trakk stinn brakke i natt. Der annonserte han avgangen sin. Foto: NTB ScanpixVis mer

Oppløst i tårer tok sumo-stjerna farvel: - Jeg gikk for langt

Grisebanket rival fordi han angivelig ikke var høflig nok. I natt tok han konsekvensene.

(Dagbladet): Den mongolske sumobryteren Harumafuji Kohei (33) legger opp. Det skjer etter at han angivelig etterlot den yngre rivalen og landsmannen Takanoiwa Yoshimori (27) med en knust hodeskalle.

- Jeg gikk for langt, erkjente Kohei på en følelsesladet pressekonferanse i natt.

- Som en yokozuna føler jeg ansvar for å ha skadet Takanoiwa. Derfor trekker jeg meg tilbake fra i dag, erklærte han.

Yokozuna er den høyest rangerte tittelen du kan ha innen profesjonell sumo i Japan. Episoden mellom de to sumostjernene fant angivelig sted på en restaurant i oktober.

Bevæpnet

De første rapportene gikk ut på at Kohei var «bevæpnet» med en ølflaske. Seinere er dette blitt moderert av vitner, som hevder at det dreide seg om fjernkontrollen til en karaokemaskin.

PREGET: Harumafuji Kohei lot det skinne tydelig igjennom at han har det tøft. Foto: NTB Scanpix
PREGET: Harumafuji Kohei lot det skinne tydelig igjennom at han har det tøft. Foto: NTB Scanpix Vis mer

Ifølge The Guardian var han forbannet på Yoshimori som stirret på telefonen sin, samtidig som han ga ham en overhøvling.

På pressekonferansen i natt uttalte Kohei:

- Jeg hadde hørt snakk om at han manglet manerer og høflighet. Jeg mente det var min plikt som seniorbryter å oppdra ham. Men jeg gikk for langt.

Benekter alkoholproblem

Den nå pensjonerte sumobryteren avfeier at han har et alkoholproblem.

- Nei, dette skjedde ikke fordi jeg hadde drukket alkohol.

Takanoiwa Yoshimori har måttet holde seg borte fra konkurranser som følge av skadene og et påfølgende sykehusopphold. Japanske medier er tydelige i fordømmelsen av det som skjedde.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Det heter seg at det har gått utover ryktet til sumosporten og at fansen er i ferd med å bli lei.

Skandaler

Flere skandaler har rystet sumosporten de ti siste åra:

* I 2007 døde en tenåringsbryter etter å ha blitt banket opp av en eldre utøver. Episoden viste en kultur med mobbing.

* I 2010 trakk en annen mongolsk stormester seg tilbake. Det skjedde som følge av en fyllekrangel.

* I 2011 var 13 seniorbrytere innblandet i en skandale med kampfiksing. Det ble påstått at det var tette koblinger til mafiaen.

* I 2016 måtte en bryter og trener betale 2,2 millioner kroner i erstatning til en konkurrent som mistet synet på øyet.