Slapp løs

Fotballhooliganen som ble dømt til to års fengsel i portugal, ble sluppet løs da han kom tilbake til England.

En engelsk fotballhooligan som ble dømt til to års fengsel av en portugisisk domstol, ble sluppet løs da han kom tilbake til England.

Saken kan skape problemer i forholdet mellom portugisiske og britiske myndigheter.

Gary Mann, en 46 år gammel brannmann fra Kent, ble idømt to års fengsel og landsforvist på grunn av tilhengerbråk under EM i Portugal. Men med en gang Mann kom hjem til England, ble han sluppet fri.

Britiske myndigheter forklarer at de måtte la Mann gå fordi 46-åringen ikke hadde blitt fengslet i Portugal før han ble hjemsendt.

En polititalsmann opplyser at Mann måtte levere inn passet sitt i dag morges da han møtte i retten i Uxbridge i det vestlige London. Dommeren lot Mann gå mot kausjon, men Mann må møte i retten igjen 28. juli.

Han er utestengt fra alle fotballkamper, både i Storbritannia og resten av Europa.

(NTB)

TATT: Her føres en av 12 hooligans inn til en rettssal i Portugal etter opptøyer natt 16. juni. Engelsgmannen Gary Mann ble sluppet fri i England i dag, tross fengselsstraffen han ble idømt i Portugal.