FEIRER UTLIGNING: Real Madrid spillerne samlet seg rundt Modric, da han utlignet til 1-1. Senere sikret Ronaldo avansement i sin første retur til Old Trafford siden overgangen i 2009.Foto: AP Photo/Jon Super/NTB SCANPIX
FEIRER UTLIGNING: Real Madrid spillerne samlet seg rundt Modric, da han utlignet til 1-1. Senere sikret Ronaldo avansement i sin første retur til Old Trafford siden overgangen i 2009.Foto: AP Photo/Jon Super/NTB SCANPIXVis mer

Spansk presse hyller comeback-seieren

Mens engelske medier gir dommeren slakt.

(Dagbladet): Manchester United-Real Madrid, 1-2 (0-0). Real Madrid videre med 3-2 sammenlagt.

Manchester United hadde kampen i sin hule hånd, helt til dommeren dro opp det røde kortet til Nani, noe som fikk Sir Alex Ferguson til å rase. Og da Cristiano Ronaldo skled inn 2-1, etter at Luka Modric hadde skutt Madrid inn i kampen igjen, var comebacket fullført.

Og mens Luka Modric sin scoring beskrives som et øyeblikk for fremtiden av El País, hyller flere spanske aviser comebacket til Real Madrid.

- Comeback for å sikre kvartfinaleplass, skriver El Mundo.

- Mot Det tiende (Champions League-troféet) etter comeback, skriver AS.

Det tiende Champions League-troféet er også på Marcas nettforside, som skriver at drømmen om Champions League-gullet så absolutt ikke er død.

Men den Madrid-baserte tabloidavisen er ikke enig med dommeren i at det var rødt kort på Nani.

- Det var gult, ikke rødt, siteres Andújar Oliver fra Radio Marca på. Han mener også at Manchester United skulle hatt straffe, da Sergio Ramos felte Patrice Evra på overtid.

MÅ TÅLE TYN: Dommer Cueneyt Cakir viste ut Nani med et kontroversielt rødt kort og måtte tåle tyn fra United-spillerne etter kampslutt. Også engelsk presse slakter dommerinnsatsen. Foto: EPA/PETER POWELL/NTB SCANPIX
MÅ TÅLE TYN: Dommer Cueneyt Cakir viste ut Nani med et kontroversielt rødt kort og måtte tåle tyn fra United-spillerne etter kampslutt. Også engelsk presse slakter dommerinnsatsen. Foto: EPA/PETER POWELL/NTB SCANPIX Vis mer

Det er også kontroversene engelsk presse pryder sine nettforsider med.

- Ronaldo-vinner slår United ut etter kontroversielt rødt på Nani, skriver Sky Sports.

Også BBC retter søkelyset mot dommeren.

- Manchester Uniteds Champions League-ambisjoner forsvant i kontroverser som satte Alex Ferguson og spillerne i sinne.

ET ØYEBLIKK FOR FREMTIDEN: Luka Modric scorer med et praktskudd, og sender Real Madrid ett steg nærmere drømmen om det tiende Champions League-troféet. Foto: REUTERS/Phil Noble/NTB SCANPIX
ET ØYEBLIKK FOR FREMTIDEN: Luka Modric scorer med et praktskudd, og sender Real Madrid ett steg nærmere drømmen om det tiende Champions League-troféet. Foto: REUTERS/Phil Noble/NTB SCANPIX Vis mer

The Daily Mail bruker hardere skyts.

- Dommeren nektet Manchester United kvartfinaleplass etter hardt idømt rødt kort på Nani, mens Ronaldo tok knock out på gamleklubben, skriver de.

- Den avgjørende avgjørelsen fra dommer Cuneyt Cakir gjorde håpet om til støv, den fikk Rio Ferdinand til å applaudere sarkastisk til dommerens ansikt og José Mourinho til å juble, skriver tabloidavisen videre.

The Daily Mail tar seg også tid til å hylle Ryan Giggs, som spilte sin 1000. kamp i karrieren, og beskriver hans opptreden som magnifikant.

FEIRET IKKE: Cristiano Ronaldo holdt tilbake feiringen. Her på vei ut etter kampslutt. Foto: REUTERS/Phil Noble/NTB SCANPIX
FEIRET IKKE: Cristiano Ronaldo holdt tilbake feiringen. Her på vei ut etter kampslutt. Foto: REUTERS/Phil Noble/NTB SCANPIX Vis mer