NY SJANSE I ENGLAND: Gylfi Sigurdsson (t.h) var målfarlig for Reading i The Championship. Nå får han sjansen med Swansea. Foto: EPA/ROLF VENNENBERND
NY SJANSE I ENGLAND: Gylfi Sigurdsson (t.h) var målfarlig for Reading i The Championship. Nå får han sjansen med Swansea. Foto: EPA/ROLF VENNENBERNDVis mer

Swansea låner Sigurdsson

Kommer fra tyske Hoffenheim.

Swansea City fortsetter å styrke stallen i januar. Den islandske midtbanespilleren Gylfi Sigurdsson lånes inn fra tyske Hoffenheim ut sesongen.

22-åringen spilte tidligere for Swansea-manager Brendan Rogers i Reading. En skade har ødelagt høstsesongen for ham i tysk fotball.

- Gylfi gikk glipp av mesteparten av sesongoppkjøringen på grunn av skade. Etterpå har det vært vanskelig for ham å komme inn på laget. Vi håper han kan få den nødvendige kamptreningen under utlånet slik at han finner tilbake til det han viste da vi kjøpte ham, sier Hoffenheim-manager Ernst Tanner.

Swansea, som ligger på 11.-plass i Premier League, hentet mandag spissen Rory Donnelly (19) fra nordirske Cliftonville.

(NTB-Reuters)