Vi bryr oss om ditt personvern

Dagbladet er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker dataene til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.

Les mer

Sport

Mer
Min side Logg ut

Torres vil at datteren skal snakke som Carragher

Spanjolen føler seg som en scouser.

LIVERPOOL'S NUMBER NINE: Fernando Torres' heltestatus på Anfield blir ikke mindre av hans siste kjærlighetserklæring til byen og klubben. Foto:   AP Photo/Tim Hales
LIVERPOOL'S NUMBER NINE: Fernando Torres' heltestatus på Anfield blir ikke mindre av hans siste kjærlighetserklæring til byen og klubben. Foto: AP Photo/Tim Hales Vis mer

||| (Dagbladet): De gode nyhetene har ikke akkurat stått i kø for Liverpool-fansen denne sesongen.

Men noen lyspunkter finnes her og der - og det største av dem heter Fernando Torres. Mannen mange mener er verdens beste spiss har til tross for sedvanlige skadeproblemer banket inn 10 mål på like mange ligakamper.

Og så glad er 25-åringen blitt i livet på Merseyside at han håper datteren Nora lærer seg å snakke som en ekte scouser. Eller med andre ord: Som Jamie Carragher og Steven Gerrard.

- Jeg føler meg virkelig hjemme her. Fra dag én har jeg følt at Anfield er som et hjem, det kjennes som om jeg kommer fra Liverpool. Det ønsker jeg at familien min også skal føle, sier Torres til Daily Mirror.

- Jeg håper å bli værende her i lang tid. Og hvis datteren min (født tidligere i år) snakker engelsk og scouse, vil det gjøre meg stolt. For meg er Anfield det beste stedet i England. Det hjelper at jeg har lært meg språket, sier Torres, og bekrefter at han har plukket opp enkelte scouser-gloser.

* Hør en rasende Carragher skjelle ut en radiovert på klingende scouserdialekt HER!

Vil bli i mange år

Selv om Liverpool allerede er ute av Champions League og ser ut til å måtte slite for å bli blant de fire beste i Premier League denne sesongen, virker altså Torres' lojalitet til de helrøde å være uforandret.

Rafael Benitez har sagt at han slutter som manager dersom eierne skulle finne på å selge toppscoreren - men Torres forsikrer at det ikke er et alternativ. I hvert fall dersom han får bestemme.

Han ankom Liverpool sommeren 2007, og har notert seg for imponerende 48 ligamål på 67 kamper. Blant fansen nyter han heltestatus, og Torres vil mer enn gjerne gjengjelde all velviljen i form av trofeer.

Troféløs

De har han nemlig ikke sett snurten av siden han kom til klubben.

- Jeg har bare vært her i to år og ikke vunnet noe ennå, bare scoret noen mål. Men jeg håper at jeg kan skrive en bok om alle trofeene jeg har vunnet med Liverpool om noen få år, sier han.

PS! Torres har vært tilbake i trening denne uka, og er aktuell for en plass i troppen til lørdagens kamp mot Blackburn.

Fernando Torres: I will not join Manchester City because I want my daughter to have a Scouse accent, la

Published 23:00 02/12/09 By David Maddock

(9)
Recommend (13)

Fernando Torres has dismissed the idea of a mega-money move to Manchester City - because he wants his family to grow up as Scousers.

The Spanish striker insisted yesterday that he feels as though he was almost born and bred on Merseyside, after settling in so well at the Anfield club.

And with City making strong noises about a record-breaking attempt to sign him, the striker dismissed the idea because he wants his children to grow up with Liverpool in their blood.

There has even been talk of a £75million bid to match the world record fee Real Madrid paid for Cristiano Ronaldo, but Torres insisted yesterday that any English club is wasting their time in trying to lure him away from Liverpool.

His baby daughter Nora was born earlier this year, and he revealed that he wants her to grow up with a Scouse accent.

"I really feel at home here. From the first day I came I have felt that Anfield is my home - I feel like I am from Liverpool, and I want that for my family too," he said.

"I hope to be here for a long time and if my daughter speaks English and Scouse, I will be proud. For me, Anfield is the best place in England.

"This is my home, and it helps that I have learned the language. Have I picked up any Scouse? Deffo! I am picking up words all the time."

Torres is is now in his third season with Liverpool and is well on the way to becoming an Anfield legend after an impressive 48 league goals in just 67 appearances.

He needs two more to shatter the record for the quickest half century of goals in the club's history - held jointly by Sam Raybould and Albert Stubbins - and if he gets it in the next 12 matches then he will beat their mark by a staggering 30 games.

Yet even though he feels so at home and the fans idolise him as one of the greatest the club has ever seen, he insisted that he will only feel he has truly arrived at Liverpool when he wins a trophy for the club.

"The fans have seen some of the best players in the world playing for Liverpool, and now they sing my name, which is incredible for me, just incredible," he said.

"It's amazing to score at Anfield and amazing to score in front of the Kop. When I hear people sing my name it's the best feeling I can have on the pitch.

"But really, I would like to be remembered as a player who won things for Liverpool. I have plenty of years here, I am sure about that, and I hope the trophies will come soon.

"I have only been here two years, and not won anything yet, only scored some goals. But I hope in a few years I can write another book, explaining about the trophies I have won at Liverpool."

EKTE SCOUSER: Få snakker bredere scouserdialekt enn Jamie Carragher.  Foto: AP Photo/Bela Szandelszky
EKTE SCOUSER: Få snakker bredere scouserdialekt enn Jamie Carragher. Foto: AP Photo/Bela Szandelszky Vis mer
Utforsk andre nettsteder fra Aller Media