Michael Ballack, captain of the German national football team, uses cruthces as he leaves the practice of sport medicine specialist Hans-Wilhelm Mueller-Wohlfahrt on May 17, 2010 in Munich, southern Germany. Ballack has been forced out of the World Cup finals due to an ankle injury which has sidelined him for two months, the German football federation (DFB) said.     AFP PHOTO    DDP/OLIVER LANG    GERMANY OUT
Michael Ballack, captain of the German national football team, uses cruthces as he leaves the practice of sport medicine specialist Hans-Wilhelm Mueller-Wohlfahrt on May 17, 2010 in Munich, southern Germany. Ballack has been forced out of the World Cup finals due to an ankle injury which has sidelined him for two months, the German football federation (DFB) said. AFP PHOTO DDP/OLIVER LANG GERMANY OUTVis mer

VM ryker for Ballack

Ble taklet av broren til landslagskollega.

||| (Dagbladet): Michael Ballack ble taklet knallhardt av Kevin Prince Boateng i lørdagsen FA-cup finale mot Portsmouth.

• Se situasjonen på YouTube.

Ballack ble stemplet hardt i ankelen, og i dag bekrefter det tyske fotballforbundet at Ballack er ute på grunn av avrevne leddbånd i ankelen.

- Det ser ikke bra ut i øyeblikket, men jeg må vente til jeg har vært på røntgen søndag før vi vet noe mer. Forhåpentligvis kan jeg spille mot Australia, men som dere vet klarte jeg ikke å fortsette og måtte gå av. Samtidig er det ikke så ille, sa Ballack etter lørdagens kamp.

Hevelsen i ankelen var for stor til at en MR-undersøkelse kunne bli gjort søndag, men i dag kom beskjeden Ballack - og Tyskland - ikke ville få:

Midtbanegeneralen mister VM.

Ironisk nok: Boateng spiller landslagsfotball for Ghana som er i samme VM-gruppe som Tyskland. Broren til Prince-Boateng, Jerome Boateng, spiller landslagsfotball for Tyskland.

MISTER VM: Michael Ballack mister VM for tyskland på grunn av en takling fra Kevin Prince Boateng i lørdagens FA-Cup finale. Hvordan Ballack fikk blåveisen er uvisst. Foto:AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL
MISTER VM: Michael Ballack mister VM for tyskland på grunn av en takling fra Kevin Prince Boateng i lørdagens FA-Cup finale. Hvordan Ballack fikk blåveisen er uvisst. Foto:AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL Vis mer

Etter kampen mot Portsmouth gikk Ballack ut mot Boateng og anklagde midtbanemannen for å ha skadet ham med vilje.

- Jeg har sett situasjonen på TV. Hvis man ikke mener det var med vilje må man være en av Boatengs virkelig gode venner, sa Ballack.

Ballack står med 98 landskamper for Tyskland, men må nå vente på å nå 100.

TAKLINGEN: Boateng (t.v) var alt for sen inn i taklingen og stemplet Ballack hardt over ankelen. Ironisk nok er Boateng broren til Ballacks landslagskollega, Jerome Boateng.Foto: SCANPIX
TAKLINGEN: Boateng (t.v) var alt for sen inn i taklingen og stemplet Ballack hardt over ankelen. Ironisk nok er Boateng broren til Ballacks landslagskollega, Jerome Boateng.Foto: SCANPIX Vis mer