Dette skulle den søkkrike baronen som bygde «Svaleredet» i 1912 ha sett

Forsvinner så raskt ut i lufta at de rundt kjenner suget.

• Flere reisesaker på db.no/reise.

(Dagbladet): Hun forsvinner så raskt ut i lufta at vi som står rundt kjenner suget i magen. Et sted i lufta skimter vi gliset under den oransje hjelmen og ei hånd som vinker.

LUFTIG: Det er nye tider i tsarenes og sovjetpampenes ferieparadis. Zipline-selgerens business går så det suser. I bakgrunnen det berømte Svaleredet ved Jalta. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
TATARENES KRIM: Bakhtsjysaraj er rik på tatarkultur. Mange tatarer har vendt tilbake til halvøya etter å ha vært i eksil siden Stalin deporterte dem i 1944. Området har også helt spesielt fjellandskap med hulebyer og klostre. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
TE OG HONNING: Ljodobedova Natalija Vladimirovna selger te og 24 sorter honning langs veien. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
HONNING: Du får honning i alle varianter i boder langs veien Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
TRENGSEL: Jalta by har ministrand for dem som liker det trangt. Mange hoteller kan skilte med egen strand og langt bedre plass. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
DJENGIS KHAN: I Bakhtsjysaraj finner du et tatar-palass fra den tida Krim var et khanat under mongolene. I enkelte rom er taket det mest spektakulære. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
UT PÅ TUR: Du ser stadig flere backpackere. Sergej, Dalia, Aurelija, Terese og Tomas fra Vilnius i Litauen er her for første gang. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN.
STORSLAGENT: Alt er ikke originalt, noe er bygd opp på nytt, men palasset i Bakhtsjysaraj gir innblikk i livet i Krim-khanatet på 1500-tallet. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
SOL: En grunn til å velge stranda i Jalta by er for å kikke på hva andre kikker på. Folk soler seg sittende, stående, gjerne med henda bak hodet. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
SJAMPIS: Musserende viner produsert lokalt på rekke og rad. En flaske koster en 50-lapp. En øl i butikken får du for en femmer. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
LENIN: De gamle statuene av sovjetpampene har fått stå på Krimhalvøya. Her er det Lenin som kikker på jentene. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
KLIPPER: Sydkysten har klipper og småsteinstrender, lenger nord finner du lange sandstrender. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN

Han skulle sett det, den søkkrike baron von Steingel, som bygde «Svaleredet» i 1912.

Skulle du lure, så finnes det bilvei ned fjellsiden også. Den største turistattraksjonen på sydkysten av Krimhalvøya er tilgjengelig for feiginger. Men turen med «zipline», eller løpestreng, er mer spektakulær. Folk står i kø.

Sydkystens ikon Hadde det ikke vært for Azerbadsjan ville den underlige bygningen med tårn og spir neppe stått der ytterst på klippen. Den tysk-baltiske baronen som bygde huset hadde skapt seg en oljeformue i Baku.

LUFTIG: Det er nye tider i tsarenes og sovjetpampenes ferieparadis. Zipline-selgerens business går så det suser. I bakgrunnen det berømte Svaleredet ved Jalta. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
LUFTIG: Det er nye tider i tsarenes og sovjetpampenes ferieparadis. Zipline-selgerens business går så det suser. I bakgrunnen det berømte Svaleredet ved Jalta. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

Der satt han, som en onkel Skrue, med formuen godt bevart i tårn og spir.

Nå er Svaleredet restaurant og sydkystens ikon. Folk kommer fra hele verden for å se eventyrbygningen, kjent fra en rekke filmer.

Nettopp «Svaleredet» prydet artikkelen «De 20 beste reisene 2013» National Geographic- tidligere i år.

En perle Halvøya der tsarene, forfatterne, arbeiderne og sovjeteliten hentet nye krefter er en av 20 «must-see» i år, mener den amerikanske reisegiganten.

GLAMOUR: Jalta har den mest classy turismen. Det er hit cruiseskipene kommer. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
GLAMOUR: Jalta har den mest classy turismen. Det er hit cruiseskipene kommer. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

Hvorfor? Fordi Krimhalvøya er en perle, ikke minst i september når turistene er færre og klimaet fremdeles behagelig. Vel å merke om du er villig til å overse litt «Soviet hangover», som småsure babusjkaer og enkelte kelnere som ikke har fulgt med i tida.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Sypresser, ville urter, rododendron, klipper og små badebukter. Det kunne vært Cote d'azur, men har noe annet over seg.

De små steinlandsbyene mangler, de store motehusene også. Til gjengjeld har Ukrainas riviera palasser og parker, steppe og spektakulære fjell. Her ligger hele kapitler i historieboka for føttene dine.

Historisk Sommerstedet der Gorbatsjov satt fanget etter kuppet i 1991 ligger like ved Svaleredet. Det samme gjør Livadia-palasset, hvor Churchill, Roosevelt og Stalin møttes til Jalta-konferansen vinteren 1945.

Med Svartehavet som nabo drøftet statslederne de alliertes krigføring mot nazistene i krigens siste måneder og la planer for etterkrigstida. Nå kan du gå på dans i palassets hage om kvelden.

NY STRAND: Badebukter, som denne utenfor Balaklava, var forbudt område i mange tiår. Nå er området demilitarisert og «nye» strender er oppdaget. Lei en kajakk eller ta en badebåt. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
NY STRAND: Badebukter, som denne utenfor Balaklava, var forbudt område i mange tiår. Nå er området demilitarisert og «nye» strender er oppdaget. Lei en kajakk eller ta en badebåt. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

Palasset var også tsarfamiliens sommerresidens, bygd i 1911 i italiensk renessansestil. 

Du kan se bilder av tsarinaen og småpikene i lange kjoler med solparasoller utenfor det kritthvite palasset som er åpent for omvisning.

Det blå Svartehavet Svartehavet lever ikke opp til navnet sitt. Det er blått, ofte blåturkist, rent og klart. I syd møter havet klipper og småsteinstrender, i nordvest skvulper det mot milelange, hvite strender.

Underlig nok er det god plass på strendene rundt byer som Jevpatoria. De rike har alltid foretrukket sydkysten.

Jalta er stedet for den classy turismen, det er hit cruiseskipene kommer, her du kan bo for ti tusen kroner natta og leve på kaviar og champagne.

NYE TIDER: Store deler av sydkysten var tidligere forbudt område. Nå kryr det av seilbåter og cabincruisere. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
NYE TIDER: Store deler av sydkysten var tidligere forbudt område. Nå kryr det av seilbåter og cabincruisere. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

Men masseturismen lever side om side. Sovjetledernes beslutning om å bruke Krimhalvøya som rekreasjonssted for både seg sjøl og arbeidere innebar tusenvis av feriesteder i regi av fabrikker og fagforeninger.

Noen er blitt private hoteller, andre eksisterer som arbeiderpensjonater med fullpensjon, spabehandlinger og egen strand.

Råbillig For oss andre er det også mulig å leve råbillig opp i all luksusen. Det gamle toprissystemet på hoteller er borte. Nå får alle samme prisen, selv om de beste tilbudene nok finnes på russiske nettsteder.

BASSENG: Mange kulper i «Krimskij Kanjon» er så dype at du kan stupe i dem Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
BASSENG: Mange kulper i «Krimskij Kanjon» er så dype at du kan stupe i dem Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

Langs strandpromenaden i Jalta får du rykende ferske blinis, pannekaker, med en dasj russisk kaviar, for en tier. Champisen kjøper du på super'n til en femtilapp. Skulle du foretrekke en skummende øl, koster halvliteren fem kroner.

Også transporten mellom byene er billig. Verdens lengste trolleybuss-linje mellom halvøyas hovedstad, Simferopol, og Jalta og koster 10 kroner.

BRYLLUPSREISE: Brudekjolen ble igjen hjemme i Moskva. I Balaklava satser Anna (24) og Jura Jurkin (21) på de annerledes brudebildene.. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
BRYLLUPSREISE: Brudekjolen ble igjen hjemme i Moskva. I Balaklava satser Anna (24) og Jura Jurkin (21) på de annerledes brudebildene.. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

Trolleybussen kan se ut som om den tok jomfruturen da linjen ble lansert i 1959, men er en opplevelse der den snirkler seg opp en ås før den setter bremsene på ned mot kysten.

Den miljøvennlige turen bør komme langt opp på lista innen «slow travel». Turen på 86 kilometer tar to og en halv time, dersom ikke kontaktledningene faller av og sjåføren må ut å klatre.

NYTT LIV: De gamle adelspalassene er pusset opp. Noen er blitt luksushoteller. «Villa Elena» i Jalta jobber hardt for å bli medlem av «Leading hotels of the world». Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
NYTT LIV: De gamle adelspalassene er pusset opp. Noen er blitt luksushoteller. «Villa Elena» i Jalta jobber hardt for å bli medlem av «Leading hotels of the world». Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

Skulle du foretrekke en raskere tur, koster en minibuss, marsjrutka, 20 kroner. Taxi er også billig.

Leie bil Vil du oppleve Krimhalvøyas versjon av Grand Canyon, Bolsjoj Krimskij Kanjon, er det leiebil som gjelder. Siksakveien over fjellet kan du ta fra Jalta, men er mest spektakulær om du kommer motsatt vei.

Da kan du i forkant legge inn et besøk i Bachicharay, med tatarpalass fra den tida mongolene regjerte, kafeer med paviljonger i hagen og tatargjestehus med touch av både Tyrkia og Uzbekistan.

Fra toppen av fjellet Ai Petri har du storslagen utsikt over Svartehavet.

Den svingete bilturen opp går gjennom frodig skog, avbrutt av stier ned mot elva. I dalen finner du små fosser og fristende, avkjølende kulper. Noen er så store at du kan stupe og ta deg en svømmetur.

På veien kan du stoppe i bodene og kjøpe varer som skapt for en norsk høst: Te, honning, hjemmestrikkede sokker og saueskinn, alt til en brøkdel av prisen hjemme.

Ny badeby Den siste nyheten på turistfronten er Balaklava. Byen har bare vært badeby i noen får år. Inntil 1995 var byen forbudt område.

Her lå en topphemmelig ubåtbase i fjellet, nå omgjort til museum. Byen har også strandpromenade med historisk sus, anlagt av britene under Krimkrigen. Det sies at selveste Florence Nightingale skal ha vandret her.

LESKENDE: Kvas, en øl-liknende alkoholfri drikk finner du overalt. Nadja Vasilitsjenko selger 60 liter om dagen. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
LESKENDE: Kvas, en øl-liknende alkoholfri drikk finner du overalt. Nadja Vasilitsjenko selger 60 liter om dagen. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

På få år er byen blitt et slags mini St.Tropez med yachthavn, natteliv, ATV-utleie og fashionistas.

Det nygifte paret Anna (24) og Jura Jurkin (21) fra Moskva vekker ikke oppsikt der de går omslynget, han i stripete singlet og flipflopper, hun i shorts, bar mage, sko med gullnagler og brudeslør.

STEIN: På sydkysten er det småstein på strendene, i nord finner du hvite sandstrender - og langt færre folk. Her bystranda i Jalta. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
STEIN: På sydkysten er det småstein på strendene, i nord finner du hvite sandstrender - og langt færre folk. Her bystranda i Jalta. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

- Vi skal bare ta noen alternative brudebilder. Vi er på bryllupsreise, forklarer de.

Etterpå har de tenkt seg ut på strendene, også de nylig frigitt. Badebåtene går hvert femte minutt.

Bade med krigsskip Balaklava ligger så nær Sevastopol at de to byene regnes som en. Her ligger marinefartøyene ankret opp side om side, de russiske på den ene siden, de ukrainske på den andre.

Vil du bade med krigsskip, er det bare å hive deg ut fra klippene, sammen med lokalbefolkningen.

I Sevastopol finner du også Panoramamuseet, et imponerende 360 graders kunstverk som viser beleiringen av byen under Krimkrigen.

GULL I SIKTE: Fra det renoverte hotellet Villa Elena i Jalta har du utsikt til havet på den ene siden og til kuplene i Aleksander Nevskij-katedralen på den andre. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN
GULL I SIKTE: Fra det renoverte hotellet Villa Elena i Jalta har du utsikt til havet på den ene siden og til kuplene i Aleksander Nevskij-katedralen på den andre. Foto: ADRIAN ØHRN JOHANSEN Vis mer

- Det beste på turen, sier Helmer Pedersen (62) og Mette Pommersgaard (59), begge lærere fra Danmark.

De ville unngå de overfylte strendene i Italia og Syd-Frankrike og er med på en gruppetur fra Danmark. Begge er begeistret for Ukraina som ferieland.

Ingen av dem snakker russisk, men opplever det ikke som noe problem.

- Vi har da fingrene, sier de.