Gikk du i en med ekte gule sømmer, måtte du regne med å bli spurt om å selge

Her ser du forskjellen på ekte Levis og ei bukse fra øst.

• Flere reisesaker på db.no/reise.

BERLIN (Dagbladet): Hvis du bare skal besøke et eneste museum i Berlin, er det DDR-museet i Karl Liebknechtstrasse som gjelder.

Bare seks år etter at  det åpnet er det blitt et av byens mest populære historiske museer.

DDR-STUA: Her kan du sitte og kjenne den gamle DDR-lukta, mens Derrick ruller på skjermen. Foto: JOHN T. PEDERSEN
DDR MUSEUM: Åpnet i 2008 og viser dagliglivet slik det ble levet i det gamle DDR. Foto: JOHN T. PEDERSEN
I ØST OG I VEST: En ekte Levis til venstre og en DDR- jeans til høyre. Det var populært å bytte til seg Levis fra utlendinger. Foto: JOHN T. PEDERSEN
PRØV DET: Her kan store og små få teste det meste fra DDR-tida. Foto: JOHN T. PEDERSEN
SPILL: Dette var et populært spill på i DDR-tida. Foto: JOHN T. PEDERSEN
SE DET: DDR var best på teknikk og vitenskap av alle østblokklandene. Foto: JOHN T: PEDERSEN
MINNESTUND: Gjensyn med populært framkomstmiddel. Foto: JOHN T. PEDERSEN
FØL DET: Lukk opp en dør og du er inne i en DDR-fengselscelle. Foto: JOHN T. PEDERSEN
TEST DET: Måler for radioaktivt nedfall. Foto: JOHN T. PEDERSEN
DDR-RESTAURANTEN: En hyllest til kommunismen er tittelen på veggmaleriet til kunstneren Ronald Paris. JOHN T. PEDERSEN

Her kan du sjøl oppleve hvordan det var å leve i DDR.

Se det Var DDR bare drabantbyer med grå blokker, nakenbade-protest og sure agurker? Den kalde krigen, atomfrykten og Berlinmuren? Det var ingen idyll, men jakt på knappe goder.

Det var full sysselsetting, men mangel på mat, het det ofte i DDR. Det krevdes også en god del svart humor for å leve i dette samfunnet.

Spørsmålene over stilles på utstillingen, som viser alle sider av dagliglivet i DDR. 

 FORSKJELLEN: Jeans i vest - ekte Levis til venstre, og ekte DDR-jeans til høyre. Foto: JOHN TERJE PEDERSEN
FORSKJELLEN: Jeans i vest - ekte Levis til venstre, og ekte DDR-jeans til høyre. Foto: JOHN TERJE PEDERSEN Vis mer

Hele museet er interaktivt. Her gjelder det ikke bare å se og lese. Alt på utstillingen kan du ta på, kjenne på, stemme på, eller prøve ut.

Kjenn det Her kan du kjenne på forskjellen på en ekte Levis og ei dongeribukse fra øst.

Ikke rart vestlige besøkende gjerne ble spurt om å selge buksene sine på svartebørsen. Hvis de hadde de ekte, gule Levis-sømmene, da.

Motevarer ble produsert av syntetiske stoffer, man kunne ikke importere bomull fra vest. Det fantes en statlig moteindustri.

Trabanten Trabant var bilen, og folk fikk med seg bruksanvisning så de kunne reparere den sjøl. På museet kan besøkende prøve seg som trabant-arbeider.

DDR-RESTAURANTEN: En hyllest til kommunismen er tittelen på veggmaleriet til kunstneren Ronald Paris. JOHN T. PEDERSEN
DDR-RESTAURANTEN: En hyllest til kommunismen er tittelen på veggmaleriet til kunstneren Ronald Paris. JOHN T. PEDERSEN Vis mer

Etterpå kan du sette deg i trabant-simulatoren, mens du sjekker ut kommunistpampenes Volvo limousin som henger i taket.

En populær vits var å spørre hva man kalte en trabant, eller trabi som sto på et fjell. Et mirakel, var svaret. DDR hadde som kjent ingen statsreligion.

Øst-Tyskland hadde høyest utviklet teknologi og vitenskap av alle østblokklandene.

I dagligstua Sett deg i en dagligstue i typisk DDR-stil.

Kjenn på den typiske DDR-lukta som siver ut fra kjøkkenet.

På skjermen ruller Derrick. Alt ser tilsynelatende greit og hyggelig ut, helt til du blir klar over at Stasi overvåker rommet.

I store deler av  Øst-Berlin kunne man ta inn vesttysk fjernsyn. Krimserien Derrick ble regnet som noe av det ufarligste.

Hver mandag kom TV-verten Karl-Eduard von Schnitzler på skjermen, gjorde narr av og parodierte de vestlige fjernsynsprogrammene.

På menyen Etter en dag som det nye sosialistiske mennesket, ender du opp i DDR-restauranten.

Gikk du i en med ekte gule sømmer, måtte du regne med å bli spurt om å selge

Under restene av det kjente veggmaleriet «En hyllest til kommunismen» av kunstneren Ronald Paris, kan du meske deg med typiske DDR-retter.

Her står den klassiske Goldbroiler og Jägerscnitzel på menyen. Grillkylling fantes overalt, det var kjapt å lage.

Ellers brukte man ikke engelske ord i øst. Hamburger ble «Grilletta». Istedenfor hot dog ble det «Ketwurst». 

Pizza het «Krusta». Istedenfor Coca-Cola drakk man «Club-Cola» eller «Vita-Cola».

Fantes det ikke kjøtt, ble en halv pølse panert og servert med nudler og tomatsaus. Det var Jägerschnitzelen.   

Skole DDR museet, som ligger idyllisk til ved elva Spree i Berlins Mitte, får besøk av over en halv million mennesker hvert år, bare seks år etter at det åpnet for først egang.

Mange som bodde i Øst-Berlin tar med barn eller barnebarn for å vise dem det livet de hadde dengang DDR var en stat. 

 DDR MUSEUM: Åpnet i 2008 og viser dagliglivet slik det ble levet i det gamle DDR. Foto: JOHN T. PEDERSEN
DDR MUSEUM: Åpnet i 2008 og viser dagliglivet slik det ble levet i det gamle DDR. Foto: JOHN T. PEDERSEN Vis mer

Undersøkelser viser at ungdom i Tyskland i dag vet lite og stadig mindre om DDR.

Men det er det alle lærer om her. 

Museet er åpent til sent på kveld, så det kan lønne seg å komme tidlig om morgenen eller sent på ettermiddagen når skoleklassene har gått hjem.