DESIGNHOTELLET UNDER SLOTTET: Hotel Missoni ligger sentralt i Edinburgh og huser en populær italiensk restaurant og bar.
DESIGNHOTELLET UNDER SLOTTET: Hotel Missoni ligger sentralt i Edinburgh og huser en populær italiensk restaurant og bar.Vis mer

I cocktailbaren med allværsjakke og tursekk

Skotsk vennlighet på Hotel Missoni.

• Mer reisestoff på db.no/reise.

(Dagbladet Søndag): Hotelltesten.

Trafikkstøyen i Edinburghs gater klarer ikke å drukne byens historiske sus.

UNESCO har effektivt parkert tidens tann: Hele byen er ført opp som en del av verdensarven.

Men i skyggen av Edinburghslottet, symbolet på svunnen storhet, springer det ut et nytt skudd:

Hotel Missoni.

Skotskruter er byttet ut med asymmetriske, sikksakkstriper i rosa, lilla og turkis.

I rekken av designere som har startet hotell, åpnet det italienske motehuset Missoni dørene i Edinburgh sommeren 2009.

Idet taxien stopper utenfor hotellet, kommer angsten krypende:

Kan to nordmenn i allværsjakker med tursekk på ryggen overleve i det hippeste designerhotellet i storbyen?

MAJESTESTISK: Edinburgh Castle ligger på en gammel vulkan midt i byen og ruver godt. Foto: FRED A. ASDAL
MAJESTESTISK: Edinburgh Castle ligger på en gammel vulkan midt i byen og ruver godt. Foto: FRED A. ASDAL Vis mer

Vil trendy resepsjonister gjennomskue oss, og kjølig poengtere hvor malplasserte vi er?

Men frykten blir gjort til skamme.

Den skotske vennligheten kjenner ingen grenser - selv med italiensk design som bakteppe.

Den kilende følelsen av nerver setter inn igjen, for innenfor hotelldøra kommer vi rett i hotellets cocktailbar - med dempet belysning, stiletthæler og høye drinker.

Vi blir geleidet til resepsjonen, som består av fire høye bord, med kvinner og menn i dress på den ene siden, og deg på den andre.

Artikkelen fortsetter under annonsen

En ung, kjekk mann med vannkjemmet hår ønsker oss velkommen, og tar imot vårt betalingskort.

Som ikke virker.

Spøkefulle kommentarer på uforståelig skotsk demper nervene.

Skuldre senkes. Nye kort forsøkes, og rommet er vårt.

Resepsjonistene er på pletten for deg døgnet rundt - og svarer på alle dumme spørsmål og gir gode råd til hva du bør se i byen.

Hotellets beliggenhet er nok et pluss:

Rett ved gata «Royal Mile», og like ved trendy Grassmarket, kan man knapt ha et bedre utgangspunkt for å utforske byen.

Men noe på «to do»-lista i Edinburgh ligger faktisk i etasjen under.

Hotellets italienske restaurant og bar er kjempepopulær.

I helgene er alle bord booket, og baren full.

Som gjest har du likevel et fortrinn - når baren stenger får du bli litt til.

Rommene varierer både i størrelse og utsikt.

Den billigste varianten er et kompakt, fargerikt rom - rikelig utstyrt med fancy espressomaskin, Bang & Olufson tv og telefon, og en diger, innbydende seng.

Man blir nesten barnslig glad over at alt matcher: såpene, sengetrekket, tøflene, morgenkåpene, kaffekoppene - alt har den gjenkjennelige Missoni-signaturen.

Det er få skuffelser å spore etter et opphold på Missoni - men frokosten metter nok heller italienske mager enn norske.