Manchester har fått selvtillit og vil sammenliknes med Barcelona

Har i det stille blitt en av Englands mest trendy storbyer.

• Flere reisesaker på db.no/reise.

MANCHESTER (Dagbladet): Manchester har i det stille utviklet seg til å bli en av Englands mest trendy storbyer.

Det er ikke lenger nabobyer som Stockport, Oldham og Salford som er målestokk. Manchesters selvtillit har vokst såpass at det heller er storbyer som Barcelona, Sydney og Frankfurt som er blitt sammenlikningsgrunnlaget.

Manchester er på størrelse med Oslo, og ligger nordvest i England en snau time med tog fra Liverpool.

Byen regnes som svært viktig i den industrielle revolusjonen og omtales ofte som verdens første industrialiserte by. Det var i Manchester at verdens første datamaskin så dagens lys i 1948.

En kopi av deler av den enorme EDB-maskinen, «Baby», står utstilt på Museum of Science and Industry. Siden har utviklingen vært enorm. En moderne Ipad er 10 000 ganger kjappere enn dataalderens prototyp.

Bombe forandret alt Det var en terrorhandling som startet Manchesters store forvandling i moderne tid. I juni 1996 kjørte IRA en lastebil med sprengstoff inn i Manchester sentrum.

KVELD: Manchester på sitt vakreste. De gamle jernbanebruene langs Rochdale Canal kommer til sin rett i det magiske kveldslyset. Foto: EIVIND PEDERSEN
PARTY: Det er god stemning når det arrangeres utefest på Albert Square foran Manchesters rådhus. Foto: EIVIND PEDERSEN
ROMANTIKK: Både romantikken og handelen blomstrer i sentrum av Manchester. Varehuset Debenhams i bakgrunnen er bare ett av flere store magasiner som ligger på rekke og rad. Foto: EIVIND PEDERSEN
GLEDE: Denne lystige damegjengen tiltrakk seg mye oppmerksomhet, der de kom svingende forbi Manchester Cathedral på vei på fest. Foto: EIVIND PEDERSEN
LOKAL: Sinclair's Oyster Bar er en av de mest populære stedene blant lokalbefolkningen. Foto: EIVIND PEDERSEN
BODMAT: Ved Piccadilly gardens står bodene tett i tett. Her kan du velge om du vil ha eksotiske retter, eller bare lokale pølser. Foto: EIVIND PEDERSEN
EKSOTISK: I matbodene ved Piccadilly Gardens er menyen både variert og lekkert tilberedt. Foto: EIVIND PEDERSEN
RIMELIG: Manchester har Storbritannias største Chinatown. Det vrimler av kinesiske restauranter. Ikke alle behøver å være av den fancy typen for å servere ypperlig mat. China Buffet gir deg en skikkelig overraskelse for drøyt hundrelappen. Foto: EIVIND PEDERSEN
VANNHULL: I den nordre delen av Manchester sentrum, har det de siste årene dukket opp en rekke trendy steder. Dette utestedet ved det gamle markedet legger ikke skjul på hva de driver med. Foto: EIVIND PEDERSEN
NYTT LIV: Lenger nede langs Rochdale Canal ligger flere populære utesteder. I bakgrunnen troner Manchesters høyeste bygning, Beetham Tower. Foto: EIVIND PEDERSEN
FORVANDLET: Inntil for få år siden var Piccadilly Gardens et trist og skummet sted å være. Nå er området kraftig oppgradert og parken fungerer som byens grønne storstue. Foto: EIVIND PEDERSEN
ARENA: Piccadilly Gardens er et naturlig samlingspunkt og her foregår mang en politisk markering. Denne dagen var kvinnene Marley og Jasmine i sentrum. De protesterte på sin måte mot at det ikke er lov for kvinner å vise seg toppløs på offentlig sted. Foto: EIVIND PEDERSEN
HANDLEBY: Manchester er en fremragende shoppingby. Her ligger stormagasinene på rekke og rad. Foto: EIVIND PEDERSEN
RØDT: Du er ikke i tvil om hvor du befinner deg når du stikker innom denne forretningen som tilbyr det meste innen Manchester United-effekter. Foto: EIVIND PEDERSEN
MILJØVENNLIG: Slike grønne busser kan du benytte, helt gratis. Foto: EIVIND PEDERSEN
UTVIKLET: Manchester er en forholdsvis kompakt storby. De siste åra er den betydelig oppgradert og fremstår som en særdeles moderne by. Foto: EIVIND PEDERSEN
IDYLL: Den gamle Rochdale Canal går gjennom store deler av Manchester. Den fordums så viktige vannveien er stedvis overbygd, men her, ved Ducie Street bidrar den sterkt til den lokale idyllen. Foto: EIVIND PEDERSEN
VIRKELIG: En av de bratteste bakkene i Manchester ligger i Jutland (Jylland) Street. Kanskje ikke helt likt topografien i det danske pannekakelandet? Foto: EIVIND PEDERSEN
KNUTEPUNKT: Manchester har flere sentralstasjoner og hele 98 togstasjoner. Her fra Piccadilly Station kan du tre ganger i timen ta Virgin-toget og komme deg til London på drøyt to timer. Foto: EIVIND PEDERSEN
MODERNE: Dette er slett ingen flyplass, men en del av handlegatene på Piccadilly Station i Manchester. Foto: EIVIND PEDERSEN
TRIKK: Manchesters offentlige kommunikasjon er så godt utbygd at det nesten ikke er biltrafikk igjen i sentrum. Foto: EIVIND PEDERSEN
SAU: Det er ikke mange byer som setter så stor pris på disse allrighte dyrene at de havner på sokkel. Men det har de gjort i Manchester. Foto: EIVIND PEDERSEN
KLASSISK: De gamle jernbanebrua over Rochdale Canal er tidsvitner fra en periode da byggekunsten hadde helt andre idealer enn i våre dager. Foto: EIVIND PEDERSEN
HØYT: Manchesters nye landemerke, Beetham Tower, har leiligheter i de øverste etasjene og Hilton-hotell i de 23 første. Foto: EIVIND PEDERSEN
FARGERIKT: Du trenger aldri å gå langt før du finner flotte blomsterdekorasjoner i sentrum av Manchester. Foto: EIVIND PEDERSEN
KOSELIG: Ved den idylliske Merchants Bridge ligger også flere populære spisesteder. Foto: EIVIND PEDERSEN
FLYGAL: De teknisk interesserte kan bruke en hel dag inne på velassorterte Museum of Science and Industry. Foto: EIVIND PEDERSEN
VELBRUKT: I et monter på People's History Museum henger keepertrøya som legenadriske Peter Shilton hadde på seg da han sto i mål under World Cup-en i Italia i 1990. Foto: EIVIND PEDERSEN
MUSEUM: I denne bygningen holder National Football Museum til. Over tre etasjer er det utstilt små og store minner fra fotballens eventyrlige utvikling i England. Foto: EIVIND PEDERSEN

Med en spesiell IRA-kode ble politiet varslet om den forestående bombeeksplosjonen slik at området ble evakuert. En fjernstyrt robot klarte ikke å uskadeliggjøre kjempebomba på halvannet tonn, før den gikk i lufta.

Utrolig nok ble ingen drept i det som var den største bomba som er blitt sprengt på De britiske øyer. I overkant av 200 mennesker ble skadet og store deler av sentrum ble lagt i ruiner.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Utfordrer London Etter bombeeksplosjonen ble Manchester totalrenovert. Byen hadde vansmektet i etterkrigstidas fomlende byutvikling og framsto som en kjedelig by.

Etter hvert vokste byen opp på nytt, forvandlet til en ultramoderne metropol som fikk både turismen og økonomien til å blomstre.

Nå betegnes Manchester som en av de hippeste byene i England. Stadig flere turister får øynene opp for at en storbytur i England ikke er ensbetydende med en tur til London.

Prisene varierer Fra Norge kan du komme deg direkte til Manchester med flere flyselskaper. Norwegian flyr fra Gardermoen og Stavanger, SAS fra Gardermoen mens Ryanair flyr fra Rygge.

Fra andre norske byer kan du reise med KLM via Amsterdam til Manchester.

KLASSISK: De gamle jernbanebrua over Rochdale Canal er tidsvitner fra en periode da byggekunsten hadde helt andre idealer enn i våre dager. Foto: EIVIND PEDERSEN
KLASSISK: De gamle jernbanebrua over Rochdale Canal er tidsvitner fra en periode da byggekunsten hadde helt andre idealer enn i våre dager. Foto: EIVIND PEDERSEN Vis mer

Vær oppmerksom på at flyprisene i noen helger kan være uvanlig høye. Det har ofte sammenheng med når fotballagene i Manchester spiller hjemmekamper.

Da strømmer nordmenn i hopetall til sportsarenaene.

Sagnomsust Manchester Uniteds sagnomsuste hjemmebane, Old Trafford, er Storbritannias største stadion utenom Wembley i London.

Nesten 77 000 tilskuere var til stede da det ble satt publikumsrekord i 1939 da Wolverhampton møtte Grimsby i semifinalen i FA-cupen.

Seinere er stadion blitt ombygd.

Ettersom fotball er Manchesters største eksportartikkel i våre dager, har det ført til enormt prispress på byens hoteller.

GODIS: På det lokale markedet kan du kjøpe forskjellige kaker som er typiske for Manchester-regionen. Foto: EIVIND PEDERSEN
GODIS: På det lokale markedet kan du kjøpe forskjellige kaker som er typiske for Manchester-regionen. Foto: EIVIND PEDERSEN Vis mer

Det lønner seg å bestille værelse tidlig. Når United spiller hjemmekamp, kan du plutselig stå uten overnattingssted dersom du ikke har forhåndsbestilt.

Eldgammel perrong Mye av Manchesters suksess som industriby tilskrives at det i 1889 ble ferdigstilt en kanal mellom Manchester og Liverpool.

Herfra ble det eksportert store mengder kull. Da kanalen ble nedlagt på 1970-tallet, raste arbeidsledigheten i været.

Det var ikke bare vannveien som ble tatt i bruk for kulltransporten. Det ble tidlig bygd jernbane til Liverpool.

Fortsatt står den gamle stasjonsbygningen fra 1830 i Liverpool Street i Castlefield. Dette regnes som verdens eldste bevarte jernbanestasjon.

Eventyret Kullproduksjonen dannet grunnlaget for Manchesters industrieventyr. Byen hadde flere kulldrevne bomullsspinnerier.

Dagens utgave av Manchester står i sterk kontrast til den skitne, gamle industribyen.

NOSTALGI: I de koselige bakgatene i den nordlige delen av Manchester dukker det opp mange små spesialbutikker, som denne butikken som selger gamle vinylplater.  Foto: EIVIND PEDERSEN
NOSTALGI: I de koselige bakgatene i den nordlige delen av Manchester dukker det opp mange små spesialbutikker, som denne butikken som selger gamle vinylplater. Foto: EIVIND PEDERSEN Vis mer

I våre dager kjennetegnes byen av at den framstår som velorganisert, ren og ryddig. Her finner du Storbritannias største Chinatown, The Gay Village, og det som en gang var verdens største Marks and Spencer-forretning.

Litt sør for sentrum ligger den berømte curry-milen med asiatiske restauranter i hopetall.

Byens attraksjoner ligger forholdsvis tettpakket. Hvis du er rimelig god til beins, rekker du over det meste ved å bruke apostlenes hester.

Alternativt kan du kjøpe turistbillett til trikk og buss og hoppe på og av der du vil. Manchester sentrum er delt inn i ti bydeler som alle har sitt særpreg.

Rimelig kjempemåltid Det engelske kjøkkenet er ikke nevneverdig kjent for sin kulinariske kvalitet. Derfor finner du knapt noe spisested i Manchester som har spesialisert seg på britiske retter.

Derimot kan du fråtse i bokstavelig talt all verdens andre retter.

Spesielt i Chinatown kan du spise deg mett og samtidig få en god matopplevelse. Spisestedet trenger ikke nødvendigvis være stort og prangende.

Vi stakk innom «China Buffet» i Faulkner Street. I den familiedrevne restauranten i kjelleren kan du fråtse i veltilberedt kinamat for en drøy hundrings, drikke inkluder.

Som i Kina Chinatown dekker hele 16 kvartaler. Du føler deg kjapt hensatt til en annen verden når du entrer den store og fargerike inngangsportalen, rikt dekorert med demoner og drager.

Her er det nesten bare valutaen som minner deg om at du er i England. Overalt finnes store, men helst små forretninger med kinesiske produkter som ginseng, urter og andre kinesiske spesialiteter.

Shoppingmekka For moderne shoppere er det ganske sikkert mulig å bli kvitt det meste av innholdet i lommeboka på byens enorme shoppingsentre.

Et av de største handlestedene er The Trafford Centre med sine nesten 300 butikker og serveringssteder.

Ved Market Steet har Manchester Arndale, et av Europas største kjøpesentre, reist seg over flere kvartaler der IRA-bomba gikk av for snart 20 år siden.

Like i nærheten ligger den store katedralen i Manchester. Den er bygd i gotisk stil og har Englands bredeste kirkeskip på hele 35 meter.

VANNVEI: Det moderne Manchester har tatt vare på mange av de gamle installasjonene, som denne broen over elven Irwell. Foto: EIVIND PEDERSEN
VANNVEI: Det moderne Manchester har tatt vare på mange av de gamle installasjonene, som denne broen over elven Irwell. Foto: EIVIND PEDERSEN Vis mer

Rett ved katedralen ligger Manchesters eldste pub, The Wellington Inn, som ble anlagt på 1500-tallet.  Ved siden av ligger Sinclair's Oyster Bar som er lokalbefolkningens favoritt.

Tvers over torvet, troner National Football Museum der de fotballfrelste kan få seg en gratis høytidsstund.

Grønn oase Noen kvartaler østover ligger byens grønne oase, Piccadilly Gardens. Før parken ble renovert for snart 15 år siden, var dette er guffent sted.

Nå er det blitt byens storstue, med lekeplasser og promenader. Parken er også blitt arena for forskjellige demonstrasjoner.

Da vi besøkte Manchester, var det tre medlemmer i aksjonsgruppa Free the Nipple, FTN - befri brystvortene, i aksjon.

Whisky-stedet Når kvelden siger innpå, kan det passe å ta en tur på byen. Helt sør i byen, i Bridgewater Street, kan whisky-elskere få en høytidsstund på puben The Britons Protection.

Vannhullets historie begynte i 1811 og i dag tilbys over 300 whisky-merker. Et annet berømt utested er Dry Bar i Oldham Street.

REVOLUSJON: Manchester regnes som verdens første industrialiserte by. På dette museet kan du få innblikk i mange av oppfinnelsene som banet vei for den nye tidsalderen. Foto: EIVIND PEDERSEN
REVOLUSJON: Manchester regnes som verdens første industrialiserte by. På dette museet kan du få innblikk i mange av oppfinnelsene som banet vei for den nye tidsalderen. Foto: EIVIND PEDERSEN Vis mer

Du vil aldri mer møte Oasis-vokalist Liam Gallagher eller Shaun Ryder. Under en fuktig kveld på 90-tallet ble begge kastet ut og har siden vært svartelistet.

I våre dager går det roligere for seg, men stedet er fortsatt populært blant en del kjendiser og fotballspillere.